Tutodoortje: Hoe maak je een overlockstiksel gemakkelijk los?

Laatst was ik bezig aan een project in tricot, waarbij de overlock een grote hoofdrol speelde.

Aangezien ik dit patroontje al enkele keren had gemaakt, meende ik mij de werkwijze ervan nog goed te herinneren en begon ik -zonder handleiding- ijverig te locken.

Mijn overmoed resulteerde helaas in het lostornen van de mouwen. Niet voor één keer, maar voor twee... (en toen nam ik mijn PC om de handleiding braafjes te volgen ;-) )

Toen ik de naad een tweede keer wilde lostornen, kreeg ik het idee om de stapjes die ik volgde met enkele foto's vast te leggen.

Deze tip zal het jullie hopelijk heel wat aangenamer maken om fout gelockte naden weer los te krijgen.

Maar voordat ik mijn foto's op jullie loslaat, wil ik eerst en vooral mijn naaijuf bedanken.
Zonder haar zat ik nog steeds te zuchten, had ik ongetwijfeld gaatjes in mijn fragiel tricooke geprikt en was mijn project vervolgens in de vuilbak beland. (Want geef toe, een ezel kan zich één keer aan een steen stoten, maar twee keer? Da's te veel van het goede.)

Houd u vast, want hier gaan we!

Stap 1: Schuif een (bot) kopspeldje onder het linkerstiksel.

Til deze lus helemaal naar boven. Je stiksel zal beginnen fronsen.

Stap 2: Herhaal dit bij het rechterstiksel.

Je hebt nu 2 grote lussen en een samengetrokken stiksel.

Stap 3: Herhaal stappen 1 en 2 op meerdere plekjes in de naad. 

Stap 4: Knip de lussen kort tegen de stof af. Let erop dat je niet per ongeluk in je stof knipt.

Stap 5: Zorg dat de naad van de stof niet meer rimpelt. Rek een beetje aan de naad, maar zeker niet teveel!
Je wilt immers geen lubberende naad.
Je zal merken dat de dwarsdraden hier en daar al zullen loskomen. Hoeraaa!

Stap 6: Schuif je kopspeld opnieuw onder de linker- en rechterkettingdraden en trek hen eruit. De dwarsdraden komen vanzelf los.

Stap 7: Eindig met een mooie naad, zonder geprikte gaatjes van het tornmesje.

Wanneer je deze patroondelen opnieuw wilt overlocken, moet je goed weten of je al een stukje naadwaarde had afgesneden. Houd hier rekening mee en zet eventueel je mesje even af. 

Ik kijk zelf altijd even na of er toch geen gaatjes in de stof zijn gekomen die na het opnieuw overlocken nog zichtbaar zouden zijn. Tot nu toe heb ik dit nog niet voorgehad, maar een gewaarschuwd vrouw is er minstens twee waard ;-). 

En last but not least; heb je de indruk dat je stof tóch lubbert? Ik zou in zo'n situatie de stof eerst proberen stoomstrijken en in het slechtste geval terug even in de machine durven wassen. Maar dat is wat ik zou doen mocht het probleem zich stellen... Dit laatste is op eigen risico ;-). 

Veel succes met het ontrafelen!

Naaizgroetjes,

Stephanie

Candy Dress #1 Flamingo alarm!

Al meer dan 3 weken heb ik mijn blogje ook wat vakantie gegund, merk ik wanneer ik mij sinds lang terug achter de PC zet. Zoals bij vele andere naaisters betekent de vakantieperiode ook voor mij een zoektocht naar een nieuw evenwicht. Overdag probeer ik zoveel mogelijk leuks met de kinderen te ondernemen, waardoor ik 's avonds vaak dikke vriendjes ben met onze gezellige zetel-des-huizes. Shame on me; ik weet het ;-).

Eind mei naaide ik deze Candy Dress, maar tot op de dag van vandaag was ik er nog niet in geslaagd om er leuke foto's van te maken. En geen foto's, geen blogbericht... 

Maarrrr... Het mooie weer van de voorbije week bracht hier verandering in. 

Voilà, hier is 'ie dan! De Candy Flamingo Dress:

Strike a pose!

De 'Saturday Night Fever' pose *gniffel*

Tijdens het harde poseerwerk ook tijd maken voor onze lieve kat

Een kleine dame met een plan...

'Het' plan!
Patroon: Candy Dress - LMV
Stof: Eva Mouton - De Stoffenmadam

Na lang twijfelen zwichtte ik voor de mooie flamingo's van Eva Mouton. Een rektest met deze zachte zomersweat overtuigde me. De stof rekt niet zo fel als een gewoon tricootje, maar voldoende voor dit model. En anders zou een kleine aanpassing aan de halslijn geen probleem zijn. (onder het motto: 'elk excuus is goed om zo'n mooie stof te kopen' )

Het patroontje werd volledig naar mijn hand gezet: 

• het rokgedeelte verlengde ik onmiddellijk met 6 cm, met een zoomwaarde van 2 cm er nog eens bij. Het kleedje mag kort zijn, maar er zijn grenzen ;-).
• de steekzakken knipte ik dubbel uit met een naadwaarde van 1 cm. Zo vind ik de zakken netter afgewerkt.
• de halslijn maakte ik 1 cm dieper zodat er achteraf een boordje van 1 cm kon worden toegevoegd.
• de mouwen wilde ik ook dubbelen volgens haar  methode, maar de dikte van de zomersweat besliste hier anders over. De zoom werd uiteindelijk 1 cm naar binnen geslagen en vastgenaaid.

Een volgende keer zou ik de zoom van de rok met nog een extra centimeterke verlengen. Soms krult die om, wat met wat extra 'zwaarte' niet het geval zou zijn. 

Werken met een leuk accentje bij de zakken zoals zij deed, onthoud ik zeker voor een volgende keer. 

En o ja, de flamingo's net onder het tunneltje waren eigenlijk heel tijdens het knippen, maar bij het naaien van het tunneltje verdwenen ze als sneeuw voor de zon. Last van de warmte, zeker? *gniffel*

Een volgend berichtje zal niet zo lang op zich laten wachten, beloofd!

Vele lieve Naaizgroetjes,

Stephanie

Drie Vinktassen voor drie lieve juffen

Vorig jaar had ik een plan. Ik ging al mijn parallelcollega's een leuke en vooral handige juffentas cadeau geven. Helaas verliepen die laatste dagen drukker dan voorzien (wss zat het backpacken van mijn man aan de andere kant van de wereld  er voor iets tussen) en werd er naar plan B (de B van Bloemen) overgeschakeld.

Nu, een jaar later en bijna op het einde van mijn jaartje als huismoeder , kwam opnieuw het einde van een schooljaar in zicht. En hoewel ik geen parallels te bedanken had, kriebelde het enorm om de juffen van Lorun en Casper dit keer fel te bedanken voor alles wat zij voor hen hebben gedaan.

Et voilà! Plan A werd dan toch nog eindelijk uitgewerkt! Driewerf hoera!

Ik begin met mijn laatste tas die ik -eerlijk- bijna vergeten was te naaien: de tas voor Caspers plusjuf; de sidekick van zijn juf. Gelukkig viel mijn frank nog net op tijd. Op een avondje Edegem Handgemaakt zat 'ie in elkaar. De avond vóór D-day ;-). Opperste concentratie, en niet zoveel gebabbeld als anders, want die tas móest gewoon af.

Buitenstof en zakje:  katoen, Camelot Fabrics

Onderkant en voering: petrolkleurige canvas

De tas waar ik eerst mee begon, was die van Loruns juf. Een juf die vaak zo mooi gekleed gaat in grijstinten, pastelroos met zwart-witte accenten. Echt, ze staat er beeldig mee! Ik probeerde dit palet dan ook te verwerken, en achteraf bleek dit een schot in de roos ;-). Ze was er zó blij mee! Juf blij, ik blij! ;-)

Buitenstof: geweven mantelstof 

Onderkant: zwarte canvas

Voering en zakje: roze gabardine

Toen de tas voor Loruns juf klaar was, en Casper voorlopig nog geen cadeau had om af te geven (want die blauwe tas was last-minute gemaakt), begon hij haast ontroostbaar te huilen. Wat eerder dan gepland stikte ik dan ook zijn cadeau ineen. Een tas in donkere jeans in combinatie met de mooiste skai die ik tot nu toe heb gezien werd mijn keuze voor zijn juf. Aangezien zijn juf een echte jeansliefhebber is, hoopte ik hier de juiste keuze mee gemaakt te hebben.

Buitenstof, zakje en voering; jeans

onderkant en hengsels: cognac skai 

Patroon: Vinktas

Stoffen en fournituren: de Stoffenmadam

Deze jeansversie ligt ondertussen al geknipt klaar op mijn naaitafel. Eentje voor mezelf zal zeker van pas komen als ik op 1 september terug voor de klas sta.

Mijn vrees voor het verwerken van skai en tassenband is door het naaien van deze Vinktassen volledig geweken. Voor het naaien van de skai gebruikte ik op aanraden van mijn naaijuf geen ledernaald, maar een jeansnaald. Een tip die ik alvast goed zal onthouden! De hengsels en tassenbanden voorzag ik van een verstevigingskruis. Je weet maar nooit hoeveel gerief kleuterjufffen erin kunnen vervoeren...

De foto's werden om 7 uur 's ochtends getrokken. De belichting is verre van perfect, maar als er iets is waar ik echt geen pap van heb gegeten, is het wel foto's maken ;-).

Vele lieve naaizgroetjes,
Stephanie

Een Janneke voor een klein madammeke

Toen ik enkele weken geleden het babyjasje  voor het dochtertje van mijn neef naaide, broedde ik nog op een klein extraatje als 'sidekick-presentje'. Het Jannneke van Sisko by Mieke stond al enige tijd op mijn to-sew-list, en nu de gelegenheid zich voordeed was ik blij dat ik het eindelijk kon naaien.
Op goed geluk speurde ik naar foto's om een idee te hebben van de kledingstijl van hun dochtertje. Tja, en daar zat ik dan eindeloos te staren naar die foto's...

Ik raapte mijn moed bijeen en trok naar de Stoffenmadam, waar ik alle katoentjes voor mijn project aan een grondige inspectie onderwierp.
Uit schrik om een verkeerde keuze te maken, schoot Nancy mij -als steeds- snel te hulp.

Sober maar niet saai, eenvoudig met nét dat ietsje meer, stijlvol en toch schattig,... Tja... Niet dat ik een moeilijke klant ben hoor (schaterlach)!

Toen ze mij een wit communiestofje toonde was ik meteen verkocht. Ideaal! De echte naam voor dit soort stof is blijkbaar 'broderie anglaise', kwam ik nadien te weten. Aangezien er heel wat piepgaatjes in dit soort stof zitten, koos ik ervoor om het kleedje volledig te voeren met een dun, wit katoentje. Een gouden paspel en blinde rits later trok ik terug naar huis.

Hoe je het Janneke volledig kan voeren, staat echter niet in de handleiding vermeld. Mijn euforie maakte even plaats voor alweer die vervelende twijfel. Een snelle vraag bij de fb-groep 'gratis naaipatronen' bevestigde wat ik al vermoedde. Zalig toch; die altijd-aanwezige-hulp op het net! Ik voerde het kleedje volledig en stikte ook stolpplooitjes in de voering.

Oh ja, maar eerst sneed ik mijn patroondelen op mijn gloednieuwe snijmat uit. Nog een beetje oefenen zodat de handeling met het rolmes in mijn vingers zit, maar het resultaat mag er zijn! Veel nauwkeuriger en sneller dan met de gewone schaar! Ik ben er in elk geval voor gewonnen. Nu nog extra letten op het behouden van een doorlopende print, want door mijn enthousiasme was ik dit even uit het oog verloren zag ik achteraf...

Het kleedje zat vrijdag bijna volledig in mekaar, maar de afwerking gebeurde zaterdagmiddag pas; enkele uurtjes voor de deadline. Aan de foto's van andere Jannekes te zien, had ik de plooien in het kleedje niet perfect gestreken. Maar ach, wie kijkt daar nu naar? ;-)

Ik hoop dat de ouders er blij mee zijn, en dat de witte stof nog lang wit zal blijven.
Of had ik dan toch beter een ander stofje gekozen? :-)

Patroon: Janneke van Sisko by Mieke

Stof: broderie anglaise - Madeline de Stoffenmadam

Vele lieve naaizgroetjes,
Stephanie

Pennenzak met geheime boodschap

Maandag vond ik een briefje in Loruns boekentas . Haar juf zou haar eindstage donderdag beëindigen. Natuurlijk wilden we dat hier niet zomaar voorbij laten gaan. Daarom trokken we gisteren direct na schooltijd met de fiets naar de plaatselijke stoffenwinkel (en werd het middageten met een uurtje verschoven... Oepsie!).

Welk stofje zou ze mooi vinden? Aaarrggghh... Toch altijd een dilemma! Afgaande op haar kledingstijl, dachten we aan iets keurrijks en toch ietwat speciaals. Onze keuze (of beter gezegd mijn keuze aangezien de kinderen met z'n tweetjes aan't kleuren waren...) viel op een stofje van een merk dat ik nog niet kende: 'Hidden panda canvas' van het Japanse merk Cosmo Tex. Echt 'hidden' zijn die panda's niet hoor ;-).

Een bijpassend felroos katoentje mocht zeker niet ontbreken.

Toen de kindjes in bed lagen begon ik vol goede moed aan de pennenzak.
Voor één keer waste ik mijn stof niet op voorhand, maar stoomde ik ze goed uit.

Met de handleiding van Spiegelstiksels moest de pennenzak wel op tijd klaar geraken...

Ware het niet dat:

• ik de voering aan de rits vergat te stikken en zodoende de topstitch op de canvas kon lostornen;
• mijn naald nr. 80 afbrak door de dikke canvas (die ik nogmaals met H250 verstevigde voor meer vorm...) Een stevigere naald was absoluut nodig.
• ik het lint er omgekeerd aannaaide en mijn tornmesje weer mocht gebruiken.
• de pennenzak gewoon best niet met een slaapkop kan genaaid worden... Tenzij je er voordien al enkele maakte ;-)

Achteraf was ik wel heel blij omdat ik toch weer enkele dingen heb bijgeleerd:

• dat een treklintje maken absoluut niet moeilijk is en net dat 'ietsje meer' geeft. 
• dat stunt- en vliegwerk op zo'n laat uur niet geheel onmogelijk is. Vooral de laatste stap waarin je de hoekjes van de voering aan de canvas naait is er eentje die kan tellen ;-)
• dat een keergat sluiten peace of cake is wanneer je het eerst met een voorlopig stiksel sluit en strijkt, om het nadien met je tornmesje terug te openen. Zo kan je aan het einde netjes in de vouwlijn het keergat terug dichtnaaien.  

(De nachtelijke foto's zijn duidelijk van minder kwaliteit...)

Gelukkig heb ik nog net voldoende stof over om er nog eentje voor mezelf te naaien :-).

Want geef toe, die panda's, die felle kleuren,.... Ik ben verkocht!

Lorun maakte deze ochtend nog een tekening met ontelbaar veel hartjes voor de juf, die we in de pennenzak verstopten. "Misschien geeft de juf mij wel een kusje," riep ze enthousiast toen ze het cadeautje in haar fietsmandje stopte. En ja hoor, het pakje was nog maar net door een superfiere Lorun afgegeven, en het was al zover! Die smakkerd deed onze kleine meid stralen! Juf blij, kind blij, en mama blij. Wat een zalig begin van een zalige dag!

Lieve juf, hier gaat een kleine fan je missen, hoor! We wensen je veel succes en vele mooie momenten toe in je carrière!

Lieve naaizgroetjes,

Stephanie

Stof: 'Hidden panda canvas' van Cosmo Tex - Bobby Sewing

Rits: Aliexpress

Warm ingeduffeld #1

Eén van mijn favoriete naaiboeken is ongetwijfeld 'Zo geknipt!'.
Uit het eerste boek naaide ik o.a. mijn eerste tas met verzonken rits, een bloemenbroche, de zakdoekenhoes en de omkeerbare tas.
Allemaal projecten die voor elke beginnende naaister tot een mooi resultaat leiden.

Recept 23, het babyjasje, stond echter al lang op mijn to-sew-lijst, en toen de gelegenheid zich voordeed, liep ik naar mijn stoffenkast om de juiste combinatie uit te zoeken.

Mijn oog viel op 'Gnomeville' van Michael Miller in combinatie met een zacht dekentje dat ik via een spaaractie bij de plaatselijke bakker had gekocht.

Gnomeville had ik al eens gebruikt voor een eenvoudig A-lijn jurkje voor Lorun.

Met de rest ervan naaide ik een Louisa Dress in combinatie met jeans.
Na de eerste wasbeurt ontdekte ik dat jeansstof altijd kans geeft op afgaan in de wasmachine...
Al doende leert men, denk ik dan ;-).

Tijdens het knippen van de stof probeerde (ahum...) ik het patroon vooraan te laten doorlopen. Ook de witte bollen kregen een strategische plaats. Rode paspel mocht uiteraard niet ontbreken. En voor één keer week ik af van de Kamsnaps en gebruikte ik jersey drukknopen om zoveel mogelijk van de tekening te kunnen zien.

Voor een tweede baby'tje naaide ik een rustigere versie: een stofje van Cloud 9 met hetzelfde zachte dekentje en een klein beetje blingbling. Voor de eerste keer naaide ik met gouden garen.

Dankzij de tip die ik van de stoffenmadam kreeg, gebruikte ik hiervoor een 'Metallic' naald. De gouden topstitch ging -na het manueel inrijgen van de draad door het oog van de naald- als vanzelf! (voor wie het wilt uittesten: gebruik op je spoel dan wel gewoon garen, anders gaat je naaimachine niet zo happy zijn ;-) )

Het jasje werkte ik dit keer wél met kamsnaps af die ik vooraf verstevigde met vlieseline. 

Ook de sluiting is anders, en dat heeft enkel te maken met het feit dat ik de print op deze manier mooier vond ogen ;-). 

In de maand mei werden er veel kindjes geboren. Voor twee van hen zit ik al safe ;-).

Patroon: Recept 23 uit "Zo geknipt! 1"

Stof: Gnomeville van Michael Miller & Cloud 9 - Bobby Sewing 

Aangezien dit jasje kan gedragen worden van 6 tot 18 mnd, heb ik nog even tijd voor de andere babycadeautjes :-). Een strak plan als je het mij vraagt!

Zou je zelf ook graag zo'n jasje naaien? Dan heb ik goed nieuws! Want hoewel het boek "Zo geknipt 1" bijna niet meer te vinden is, kan je een uitgebreidere versie ervan via deze link alsnog bestellen. Niet twijfelen!  

Lieve naaizgroetjes,

Stephanie x

Rechttoe rechtaan

Hoewel mijn hoofd vol zat met allerlei naaiprojecten, leek ik er maar niet in te slagen om aan naaien toe te komen ... Maar wees gerust; de dip was maar van korte duur  ;-).

In de overvolle goodiebag die we op het Sew Naaizweekend kregen, zat ergens in een piepklein hoekje een kortingsbon van StraightGrain verstopt.

Lang moest ik niet nadenken over mijn aankoop, want op datzelfde naaiweekend zag ik een ultieme kleedjestip voor die kleine meid van mij. Jawel; de Tinnny jurk!

De vele opties van het patroon gaven me lichte keuzestress:  

- Welke stoffen uit mijn voorraad zou ik nemen?

- Zal een kraagje geapprecieerd worden door mijn kieskeurige dochter?

- Welke stijl wordt het kleed; retro, hedendaags, basic,...?

- En, oh ja: mouwen? zakjes? 

- Zal ik mij laten verleiden tot het toevoegen van paspel, lintjes, biais?

- ...

Ik besloot de hulp van de man des huizes in te roepen en we sloten een compromis: een simpel 'zwierezwaaikleed' zonder toeters en bellen. En vooral géén zakjes, want spelen in het zand moet leuk blijven, ook voor mij ;-).

Enthousiast begon ik te tekenen en te knippen en tijdens het naaien volgde ik nauwgezet de instructies van het patroon. 

Hoe zalig kan naaien zijn, als alles zo goed wordt uitgelegd? 

Het naaien van de voering aan het voorpand had ik nog nooit op deze manier gedaan, maar het resultaat is werkelijk prachtig! Een mooi afgewerkte jurk, ook aan de binnenkant; het kan! Deze tutorial maakt het zelfs nog eenvoudiger! 

Als ik iets nieuws maak, wijk ik normaal gezien niet zomaar af van de voorgeschreven werkwijze, maar eerlijk is eerlijk: de zoom van de cirkelrok netjes twee keer 7 mm omstrijken; daar had ik echt geen zin in...

Enter mijn 'folieke' in deze eenvoudige jurk ;-).

Mijn folieke nog niet gezien? Ha!

Tadaaaa!!!

De zoom van de cirkelrok werd afgewerkt met een afstekend geel biaislintje uit de voorraad.

Aan de buitenkant amper te spotten, maar wanneer er wordt gezwierd en gezwaaid duidelijk zichtbaar!

Bovendien geeft het biais extra zwaarte tijdens het zwieren en zwaaien. 

En of dat werd uitgetest ;-).

Waarom het jezelf moeilijk maken als het ook anders kan? ;-)

Het katoentje kocht ik vorig jaar bij Bobby Sewing, maar is daar ondertussen niet meer verkrijgbaar.

Wil je hem toch nog bestellen, kan je dat hier alsnog doen.

Zo'n kleurrijke jurk, daar word je toch instant vrolijk van?

Enter toeters en bellen voor de volgende Tinny jurk!  

Patroon: Tinny jurk -  StraightGrain

Stof: Tucan van Swafing - Bobby Sewing

Jeansjas en legging: C&A

Schoenen: Torfs

Vele lieve naaizgroetjes!

Stephanie

De eerste keer

O, wat ben ik blij! O, wat ben ik blij!
Eindelijk mijn blog online en een dansje hoort erbij!

Na lang aarzelen, wikken en wegen, en gesprekken met andere blogmadammen is ie er dan!
Mijn enige, echte 'home sweet home' plekje voor al mijn naaiavonturen.

Ongetwijfeld avonturen waar ik veel tijd en liefde in zal steken.
Want naaien, het is iets waarmee ik wakker word en mee ga slapen. Een beetje verslavend dus ;-).
Maar... vaak blijft het bij ideeën die wachten om uitgevoerd te worden.
En vaak heb ik zoveel ideeën in mijn hoofd, dat het ordenen ervan óók tijd vraagt.

Ik hoop echt niet de enige te zijn die hiermee worstelt...
Want hoewel er soms complete chaos heerst in dat krullerige kopje van mij, kom ik in het algemeen vrij rustig over als ik anderen mag geloven.
Gelukkig maar!

Je zal ongetwijfeld snel merken dat ik nog een absolute blogleek ben, maar ne mens moet ergens beginnen. Toch?

Eerst en vooral een dikke danku aan iedereen die mij heeft geïnspireerd om deze stap te zetten. Geloof me, ik begeef mij nog even op glad ijs... Maar ik doe m'n best ;-).
Ook een ongelooflijk dikke danku aan alle toffe medenaaisters op het Sew Naaizweekend! Jullie enthousiasme, tips & tricks, helpende hand, toffe babbels, en zoveel meer werden in mijn geheugen gegrift en ooooh... wat kijk ik nu al uit naar de volgende editie!
En aan alle creatieve madammen van Edegem Handgemaakt; een dikke merci!
Tijdens onze wekelijkse naaimomentjes kom ik steevast ogen te kort om al dat moois te bewonderen. Wie nood heeft aan wat inspiratie; er is geen beter adresje te vinden! ;-)

Merci!
Stephanie xxx