De Isa voor hem, haar en mezelf! Twinnen in't kwadraat!

In februari trokken de dames van Sew Naaiz voor een derde keer op naaiweekend. Een weekend dat ik dit keer goed voorbereid kon starten, want tijdens de krokusvakantie had ik voldoende tijd om heel wat patronen over te tekenen en per project voorgeknipt in een zakje te steken. 

Zo goed voorbereid ben ik volgens mij nog nooit op weekend vertrokken, denk ik.

Tijdens dat weekend maakte ik kennis met het nieuwe patroontje van Bel'Etoile; de Isa. 

Op dat moment zat de Isa nog helemaal in de testfase, maar toen Dominique haar versie liet zien, was ik op slag verliefd. Dat mooie lijnenspel, de optie om van één patroon een legio aan variaties te maken om heel het jaar rond te kunnen dragen,... Zeg nu zelf, wat wens je nu nog meer?

Bovendien daagt dit patroon je uit om te zoeken naar die éne combinatie van stoffen die samen een pracht van een trui maken. En dat is wat ik deed. 

Voor Lorun combineerde ik een goudgespikkelde blauwe french terry met gouden accentjes op de mouwen en maakte er een stoere Isadress van. Als toegeving naaide ik er een applicatie met omkeerbare pailletten op dat ik bij AliExpress kocht (dankzij de tip van Sabrina van Sew Naaiz 😘). 

Noot:

Het appliqueren van deze kat verliep- tot grote vreugd- heel eenvoudig: ik knipte de randen bij tot +/- 0,5 cm, knipte vliesofix op maat en streek deze eerst met een lage temperatuur op de applicatie. Nadien streek ik heel voorzichtig de applicatie op de trui en naaide de randen met een kleine zigzag vast. Geïnteresseerd in een goede tutorial? Deze info helpt je alvast een heel eind op weg!

Voor Casper maakte ik ook een Isa (Sssstt! Hij weet niet dat dit een meisjespatroon is! 😊) en maakte de meest eenvoudige, maar stoere versie. En ook dit keer moest er iets met pailletten op. Omdat de trui nog iets miste, gebruikte ik de gesloten overlocksteek voor de finishing touch. Een trui die voor hem op het lijf geschreven is!

Omdat ik zo verliefd was geworden op dit patroon, waagde ik mij eveneens aan de volwassen versie en naaide niet één maar twee truien voor mezelf. Isabels handleiding loodste me zonder problemen door die gevreesde hoekjes. Want geef toe, die móeten er boenk op zijn, toch? Een stukje G785 in de hoekjes en enkele strookjes vormband hielpen me aardig op weg. Bij de damesversie paste ik niets, maar dan ook niets aan! 

Aanpassingen?

* Voor Lorun nam ik 4 cm aan de mouwen en het kleedje weg.

* Caspers trui verlengde ik met de volle 1 cm en nam 3 cm weg van de mouwen.

* Voor mezelf paste ik niets, nada, noppes aan! 

Voor één keer maakte ik gebruik van de professionele opnamestudio van Delimex. Dankzij een uitgelopen playdate met onze kids belandde ik hier toevallig.  's Avonds een korte fotoshoot kunnen doen, ik moet toegeven: I could get used to this. Ik vind het GE-WEL-DIG!!! 

Zelfs met mijn eenvoudige iPhone vind ik het resultaat best geslaagd! Daarom, ook langs deze weg veel hartjes naar Ans en Werner! 

Isabel, het mag, neen, móet gezegd worden: 'Ge zijt een krak!'

Dankjewel om zo'n all-round patroon op de markt te brengen!

Isa(bel), we 💙 you!!!

Lieve Naaizgroetjes,

Stephanie & haar bende

Stof: Donkerblauwe french terry - Strass
Donkergrijze french terry - Madeline de Stoffenmadam
Lichtgrijze french terry - Bobby Sewing
Gouden rekbare stof - Julija' s Shop
Applicaties: AliExpress

Just (k)Nót It

Zomervakantie 2017.
Het zonneke op m'n bolleke en een zee van tijd,... Dit is wat men noemt 'VAKANTIE'!
Het is tijdens die zomervakantie dat ik deze Just Knot It naai tijdens een playdate met Marie-Paule (voor alle duidelijkheid: onze kindjes speelden, en wij zaten achter onze naaimachines 😉).

Deze versie is mijn derde JKI en zowat de meest uitgebreide Just Knot It die er is: met overlappende zijpanden, knopenpat op de rug, paspel, plooien in het voorpand en een extra strook onderaan de fronsrok die er als biais werd aangezet. Een variant op de JKI die ik met de stof van de Blogmeet-Swap naaide.

Die strook en de contrasterende rugpanden behoorden overigens niet onmiddellijk tot hét plan. Oorspronkelijk ging dit ballerinastofje een simpele fronsrok op elastiek worden, tot de dochter de stof van haar nieuwe jurkje mocht kiezen. Ik had ook gewoon 'Neen' kunnen zeggen, maar de creatieve naaister in mij maakte een kleine vreugdesprong. Wat te doen met te weinig stof om een jurk te maken? Let's think out of the box... En zo geschiedde: de Just (k)Nót It.

U leest het goed. Just NOT It.

Wat te doen als je zo 'ongelooflijk-zot-content' bent met een zelfgemaakte jurk als het publiek gewoon weigert om het kleedje nog maar aan te doen, zelfs niet voor een simpele fotoshoot? Ik kon mezelf wel voor m'n kop slaan.
Echt!

Ik heb verscheidene keren op het punt gestaan om dit jurkje te verkopen, maar iets weerhield me daarvan. Allé ja, iemand 😊. Dochterlief zou het kleedje zeker dragen...
En nu, 8 maanden en 5 centimeter na datum, kwam ze haar belofte na. Hartjes voor die dochter van mij, hoor! 💙💗💜

Patroon: Just Knot It - Mind The Whale
Stof: Ballerina's Timeless Treasures - Modecoupon & contrasterend blauwe grid Robert Kaufman- Bobby Sewing
Fournituren: Atelier In't Leerke

Gelukkig past het jurkje nog.
Enkel de taille is wat naar boven gekropen, maar ach, de totale lengte zit nog helemaal snor. Of ze nu het jurkje ook écht gaat dragen, is nog wat twijfelachtig. Let's keep our fingers crossed!

Het maakproces van dit jurkje heeft om de één of andere reden iets met mijn naaidrive gedaan...
Hoewel ik destijds terug was gestart met naaien om mijn kinderen leuke en unieke kleren te kunnen geven, ben ik meer geneigd om het roer om te gooien richting meer 'selfish sewing'.

Zal ik daarom niet meer voor de dochter naaien? Nee.
Dat krijg ik niet over mijn hart. Bovendien is het naaien van  jurkjes ook gewoon veel te leuk.
Wél zal ik moeten zoeken naar een manier om meer in haar stijl te naaien. Of leren dat ik haar stijl moet volgen. Moesten er nu bij wijze van spreken omkeerbare pailletten op dat kleed staan, dan had ze dit al tig keer gedragen. Twee keer raden wat ik sinds kort in mijn kast heb liggen...
To be continued 😁!

Lieve Naaizgroetjes,
Stephanie

Hoe een stoffenruil positief uitdraaide...

Op de derde blogmeet was ik terug van de partij. Het verloop van deze toffe avond kan je uitvoerig lezen bij Davina; het brein achter deze hele organisatie. Een Blogmeet Swap ging aan deze derde editie vooraf. Ik naaide iets voor Lies en kreeg zelf een mooi gepersonaliseerd toilettasje van Eefje. Altijd leuk om kadootjes te geven of te krijgen 😊.

Haakpennenrol voor gewone en ergonomische haakpennen // Stof en lint: Bobby Sewing
Kleurpotloden- en/of stiftenrol // Walvissenstof: Madeline de Stoffenmadam// andere stoffen: eigen voorraad
Patroon: het kleurpotlodenzakske van Madame ZsaZsa

Fotocredits: Eefje

Later op de avond was het tijd voor de stoffenruil. Het idee hierachter is heel simpel: je trekt je stoffenkast open en zoekt een stof van minstens 1 meter lang dat je liever kwijt dan rijk bent. Zijn je kinderen te groot geworden voor die print? Ben je de stof die je lang geleden kocht beu gezien? Geen probleem! Ideaal gerief voor de stoffenruil 😉!

Patroon: Just Knot It - Mind The Whale
Stof: van een lieve blogster (Wie oh wie herkent haar stof?) en voering van Madeline
Fournituren: Atelier In't Leerke

Ik moet zeggen dat ik blij verrast was over mijn buit van de stoffenruil. Want geef toe; dit is toch écht wel een mooie stof, he? Het belandde even in mijn kast, tot Davina het lumineuze plan had om de gekregen stof ineens te verwerken. Wat ik zou naaien met mijn meter stof; daar daar moest ik niet lang over nadenken. Vorig jaar maakte ik een eerste Just Knot It en dit keer wilde ik eens een andere versie naaien. Pas zondag schoot ik in actie. Over last-minute-naaien gesproken ;-). Zondag tekende en knipte ik de patroondelen, en gisterenmiddag zette ik mijn voet op de pedaal.

De foto's werden dan ook pas 's avonds getrokken. Lorun zette na een hele dag sport en spel haar beste beentje voor, maar raakte afgeleid door onze twee katten (slimmerds, die twee!). Daarom nam ik ook foto' s in mijn naaikamer, met kunstmatig licht. Voor de juiste kleur van kamsnaps en sierlint kon ik gelukkig terecht bij Atelier In't Leerke  dat sinds kort op nog geen kilometer van mijn huis is gevestigd. Iets van de kat bij de melk zetten of zoiets...

Geen idee van wie deze mooie stof was, maar in elk geval enorm bedankt! Lorun is alweer een kleedje rijker. Ik naaide maatje 116,  en zoals je kan zien heeft ze nog een beetje groeimarge. Groeien kan ze als de beste, want exact een jaar geleden tekende ik maatje 104 #slik .

Andere blogsters die vandaag publiceren over hun geruild stofje vind je hier:
Naaiz * Just Delphine * Katrienette * Vlijtig Liesje Knutselt * Babarum * Woohoo by Davina
Sew Blondes publiceerde al eerder een creatie met haar geruilde stofje.

Aan deze Blogmeet is tevens een zeer moeilijke challenge gekoppeld. Het patroon is gekozen, de stof reeds gewassen,... Spannend!

Hopelijk tot binnenkort!

Lieve Naaizgroetjes,
Stephanie

Het zit 'm in de driehoek: Tinny met colourblock

Patronen waar je  eindeloos mee kan variëren zijn helemaal mijn ding. Zo heb je de Tinny. Een jurkje met verschillende rok-, mouw-, en kraagopties. Heel wat opties dus. Het enige dat steeds hetzelfde blijft, is de sluiting met blinde rits. En ook daar zijn ondertussen al heel wat aanpassingen gebeurd. Via deze link kan je zien hoe handig Lies om deze blinde rits heen walste en er een mooie open rugsluiting van maakte. Ook Sofie hackte lustig mee en zette haar tutorial zelfs online. Wie nog nooit een blinde rits innaaide, maar het wel graag wilt proberen, raad ik deze webpagina van Compagnie M. aan. Daar vind je tal van gedetailleerde tutorials die je -gratis en voor niets- in meerdere talen kan downloaden.

Herinner je je nog mijn allereerste blogpost over mijn eerste Tinny? Een uiterst eenvoudige versie om te naaien, maar met veel plezier gedragen door de dochter. Bijna tot op de draad versleten. Dat aansluitend bovenlijfje en die toffe cirkelrok zijn helemaal haar ding. Daarom greep ik opnieuw naar dit patroon en besloot voor combinatie nr. 2 van eindeloos te gaan: zonder kraag of strik, met kapmouwtjes, cirkelrok én colourblock.

Ik zocht een stofje in mijn kast en vond er eentje dat ik lang geleden ooit kocht bij een pop-up store. Stilaan was ik er wat op uitgekeken en werd het meer dan hoog tijd om het te verwerken. In combinatie met de colourblock en een tof jeansjasje  vind ik het resultaat best nog (heel goed) meevallen.

Het kleedje heeft de breedte van een 5 jaar, verlengd tot een 6 jaar. Zo heeft het extra lengte om te 'zwierezwaaien' en gaat het hopelijk nog een tijdje mee. De cirkelrok zoomde ik opnieuw om met biaislint, wat het rokgedeelte extra zwaarte geeft om goed rond te draaien. Een blinde rits erin en tadaaa! De dochter is tevreden! Klaar voor een beetje fotospam?

Patroon: Tinny jurk - StraightGrain
Stof: blaadjes- eigen stoffenvoorraad
Stof: Oker - Veritas

Tot een volgende keer!

Lieve Naaizgroetjes,

Stephanie

Een dromerige Jaanu

In mijn vorige blogpost toonde ik mijn tweede Jaanu die voldeed aan alle criteria van 'Let's Sti(c)k Together': Belgisch, waarin een restje stof werd verwerkt en met een hoog blingbling-gehalte. Vandaag toon ik met veel plezier mijn eerste versie. 

Na een duik in mijn stoffenkast koos ik voor een lichtroze piqué. Die stof kocht ik een tweetal jaartjes geleden voor mezelf om er een Nina Skirt van te maken. Eigenlijk ben ik nooit echt gezwicht voor die lichtroze tint, en nu ik zie hoe goed Lorun met die kleur wegkomt, ben ik blij dat deze piqué niet rond mijn benen hangt. 

Tijdens het knippen van de stof liet ik de zakken gemakkelijkheidshalve achterwege. Waarom zakken naaien als het toch alleen maar vol zand kan zitten?

Het kleedje naaide redelijk vlot in elkaar. Toegegeven; zonder het carbonpapier van Prym zou ik er niet aan begonnen zijn. Driewerf hoera voor deze handige blaadjes! Alle lijnen waarmee de grote stolpplooien worden gevormd, nam ik eerst over op de averechtse kant van de stof. Zo kon ik de lijnen netjes op elkaar spelden. Een tijdrovende bezigheid, maar de perfectionist in mij was content ;-).

Tijdens het stikken leerde ik een nieuwe naaitechniek: de Burrito. Dit is een - voor mij - nieuwe methode om de onderrand van de voering van het voorpand aan de naad te naaien. Nieuwsgierig naar die Burrito methode? Wel, ik vond er enkele leuke onder de Engelse zoekterm 'Burrito Method', zoals je hier kan zien. Deze techniek lijkt mij voor herhaling vatbaar, want de afwerking is op en top! 

Voor de paspel trok ik richting Veritas en Bobby Sewing. Ik geraakte er maar niet uit en besliste uiteindelijk om op safe te spelen. Soms heb ik het gevoel dat het jurkje nog iets mist, ik heb er bijna letterlijk mijn hoofd over gebroken, maar in combinatie met het jeansjasje vind ik het heel mooi. 

En zij ook. Gelukkig maar! De foto's lieten op zich wachten. De ene dag was het te nat, en de andere dag weer veel te warm,... Maar gisteren was een ideale dag voor wat fotootjes. Genieten jullie mee?

Patroon: Jaanu - StraightGrain
Stof: Les Lisettes
Paspel: Bobby Sewing

Lieve Naaizgroetjes,

Stephanie

Let's Sti(c)k Together #2: knopen doorhakken!

Zo af en toe heb ik nood aan me-time. Me-time waarin ik de radertjes in mijn hoofd even on-hold zet en me enkele uren achter mijn machine zet. Mijn deelname aan de tweede editie van Let's Sti(c)k Together moest ik tot dit voorbije weekend nog waarmaken. Tijdens de zalige zomerse temperaturen van het Hemelvaartweekend bracht ik enkele uurtjes door op ons terras. Ik en mijn machine. En dat terwijl de kinderen naar hartelust speelden in het zwembad in onze tuin. Zalig genieten was dat!

Voor de tweede editie gingen we allen met deze criteria aan de slag:
* Dit is Belgisch
* Werken met restjes/ recycleren
* A touch of bling


Deze criteria alledrie gecombineerd krijgen was een heuse uitdaging. Vooral het werken met restjes/recycleren vond ik het moeilijkst. Ik kan alleen maar met open mond toekijken naar al wie dat wél kan, echt! Maar voor mij ligt dat recycleren zó ver uit mijn comfortzone, dat ik het van mezelf al knap vind als ik stofjes uit mijn restjesbak ergens in kan verwerken.
Daarom wilde ik in eerste instantie een patroon van Sofilantjes naaien. De overige twee criteria erbij matchen, vond ik echter zó moeilijk, dat ik dit idee uiteindelijk overboord gooide.
Research op het www en in mijn stapel naaiboeken brachten mij op heel wat leuke ideetjes. Zo passeerden  onder meer: appelzakjes, omkeerbare zakdoekdooshoezen, An-tasjes, pennenzakjes, vlaggenlijnen, en ook haar leuke trui de revue. Maar niets waar ik -naar mijn mening- de drie criteria succesvol in leek te kunnen combineren. Tot mijn laatst gekochte lap stof naar mij lonkte. Toen wist ik wat ik zou naaien:

Warme foto's in het mooie Planckendael.
Met een kleine fotobomber op de achtergrond ;-)

Detail van de glitterstof.

Die stof had ik gereserveerd om er een mooie Jaanu uit te maken. Zo eentje met een gigantisch hoog prinsessengehalte waar mijn dochter geen neen tegen zou zeggen. De Jaanu heeft door z'n grote stolpplooien gelukkig een getailleerd lijfje, want herinnert u zich deze blogpost nog? No way hosay dat ik mij hier een tweede keer door liet vangen! Want jawel, dat kleedje hangt hier sinds die eerste pasbeurt nog steeds onaangeroerd in de kast...

De Jaanu is een patroontje waar ik gaandeweg verliefd op werd. Tijdens het Sew Naaizweekend zag ik haar glitterversie waardoor mijn nieuwsgierigheid geprikkeld werd. Hoeveel Jaanu's Katrien eigenlijk al genaaid heeft; daar heb ik het raden naar. Maar dat het pareltjes zijn, één voor één, dat staat vast!

Dussss... A touch of bling: check!
Dit is Belgisch: check! (En nu maar hopen dat An van Straightgrain geen dame is uit Nederland, haha!)
En tenslotte: werken met restjes/recycleren.... Check! Waaaaant.... Dit kleedje is de tweede Jaanu die ik naaide. Mijn eerste -voorlopig nog ongeblogde- versie naaide ik zo'n maand geleden. Het korte bovenstukje van deze glitterjurk haalde ik uit het restje van mijn eerste Jaanu.

Hulp gevraagd bij de voering met ritssluiting met twee biezen...

Van de dochter moest ik de plooien zo goed als plat strijken. Dat getailleerd bovenlijfje mocht geen 'ballonnenrokje' hebben, vond ze. En ook met plat gestreken plooien valt het kleedje mooi. Die dochter van mij heeft soms wel goede ideeën, moet ik zeggen. De voorgeschreven blinde rits veranderde ik in een rits met twee biezen. Dat leek mij een veiligere keuze voor deze stof. Ik zocht me tevergeefs suf op het internet naar tutorials om de voering er proper in de krijgen, want nog nooit naaide ik een kleedje met zo'n sluiting. Wie oh wie kan mij hierbij hét antwoord geven? Want uiteindelijk deed ik maar wat ik het mooist vond, zonder zeker te zijn dat dit de juiste manier was.... De topstiksels maakte ik met gouden metallic garen.  En oh ja, het gouden biaislintje onderaan al gespot?  Blingbling all the way!

Kleedje getest en goedgekeurd! 

Patroon: Jaanu - StraightGrain
Stof: glitters - Les Lisettes / piqué - De Stoffenmadam

Missie geslaagd? Ik hoop het wel. Nieuwsgierig wat de andere dames naaiden met deze criteria? Neem dan zeker een kijkje op hun blog!

Flaflinko - Stokstaartje doet het zo - Stoffenspulletjes - Naadjes en Draadjes - Yabelle en co - Just Just10 - Noxeema - Mimaloki - Frullemieke - Vlijtig Liesje Knutselt - Just Delphine - ViTess - Girls In Uniform - Wollebol by Eefje - Mamasa Sewing - Wilwarin Made With Love - Lilliepawillie - BlogRevolution - Voor Milo - Mamadammeke - Woohoo by Davina

Op naar de derde editie zou ik zo zeggen!

Lieve Naaizgroetjes,
Stephanie